Skip to main contentSkip to footer
dick angel chateau

Escape to the Chateau star Dick Strawbridge defends himself following show's return

Are you a fan of the Channel 4 show? 

Emmy Griffiths
TV & Film Editor
November 16, 2020
Share this:

Dick Strawbridge defended himself following the return ofEscape to the Chateau on Sunday after a fan pointed that he mispronounces Quentin's name on the show. Taking to Twitter, a viewer wrote: "This expat living in Lozere cringes every time you call Quentin ‘Ken-tan’ instead of ‘Kon-tan’. Bless him, has he never said anything?!" 

MORE: Escape to the Chateau's Dick Strawbridge opens up about heartwarming moment he met wife Angel

Dick swiftly replied: "Quentin taught me to pronounce his name on day one and he helps me with my French... sorry but I enjoy getting his name wrong." There were no hard feelings however, as the viewer replied: "I’m just teasing! We love your French." 

WATCH: Escape to the Chateau's Dick and Angel talk family life

Fans were full of praise for the return of the show, which sees Dick and his wife Angel restore the stunning 19th-century Château de la Motte-Husson in Martigné-sur-Mayenne, France. 

chateau2

Dick and Angel have returned for a new series of the hit show

Speaking about the new episode, one person wrote: "This is just fantastic. House still revealing it's past. I always learn something new about DIY from watching Dick." Another added: "I loved Angel's reactions to the treasures she found, I totally get it, it's fantastic that you're both honouring the past and creating such a magical place for your children to grow up in." 

MORE: Escape to the Chateau announces brand new series – get the details

MORE: Who is Escape to the Chateau DIY's Stephanie Jarvis?

A third person tweeted: "We all thoroughly enjoyed seeing you all back on our screens this evening and there is a resounding agreement that you deserve that fabulous workshop 100%. Have fun in it, Dick!  Stay safe and pour another Bushy to celebrate! Sláinte." 

chateau escape

The pair are restoring the 19th-century Château de la Motte-Husson

Chatting about the show, Dick recently told HELLO!: "Arthur and Dorothy have plans. Arthur wants the orangery as his restaurant. He's a real gourmand and has even started his own branding," adds Angel. 

"Dorothy wants one of the outbuildings, which will be very modern and contemporary. I'm allowed to babysit the two children she's going to have."

Like this story? Sign up to our newsletter to get other stories like this delivered straight to your inbox.

Sign up to Off Camera for all the gossip and goings-on from the wonderful world of TV and film

By entering your details, you are agreeing to HELLO! Magazine User Data Protection Policy. You can unsubscribe at any time. For more information, please click here.

More TV and Film

See more