Skip to main contentSkip to footer
shadow bone 5

Shadow and Bone: major difference between book and show revealed

Have you started watching the fantasy series yet? 

Emmy Griffiths
TV & Film Editor
April 27, 2021
Share this:

Shadow and Bone has been a smash hit for Netflix, and is currently the number one trending show on the streaming service. The fantasy show, based on the YA novels by Leigh Bardugo, follows Alina Starkov, a young woman who discovers that she has incredible powers, setting her in the sights of General Kirigan. 

MORE: Will there be a season two of Shadow and Bone?

The pair have a complicated relationship where Alina is initially drawn to him, before discovering that he wants to use her for her powers. In the books, there is a moment where Kirigan kisses Alina, leaving her surprised and unsure of his true intentions. However, the show made a major change by having Alina make the first move. 

WATCH: Have you watched Shadow and Bone yet?

Chatting about the change to The Hollywood Reporter, actor Ben Barnes explained: "There was definitely discussion about that – that if she kisses him, it gives Alina more agency. And I said, 'But does it?'Because we've been paying attention the last couple of years and it gives her the semblance of agency, but she's still an orphan who doesn't really understand the rules with this man who is willing to burn things to the ground and is manipulating his power."

MORE: Fans have one complaint about Netflix's new film Stowaway

MORE: Viewers are saying the same thing about Netflix's Shadow and Bone

Chatting to Polygon, showrunner Eric Heisserer added: "Both Ben and Jesse had some thoughts and some feelings about that relationship. Ben is very cognisant of consent and active participation. We got to a point where we felt it was healthier for the portrayal of Alina for her to make the first move. And that moment seemed to be a little bit more electric [than the equivalent scene in the books]." 

shadow and bone 1

Alina Starko kisses General Kirigan

Jessie Mei Li, who plays Alina, said: "It feels like more of a betrayal. She’s drawn into this [attraction], and it’s her decision. She has agency, she’s not some blushing virgin who got taken advantage of. She makes this decision. And she has been hoodwinked.”

Like this story? Sign up to our newsletter to get other stories like this delivered straight to your inbox.

Sign up to Off Camera for all the gossip and goings-on from the wonderful world of TV and film

By entering your details, you are agreeing to HELLO! Magazine User Data Protection Policy. You can unsubscribe at any time. For more information, please click here.