Skip to main contentSkip to footer
John Nettles standing by a tree. © Shutterstock

Midsomer Murders star John Nettles breaks silence after being replaced in major role

The reboot is set to stream from 27 February

Emmy Griffiths
TV & Film Editor
February 18, 2025
Share this:

Although we adored John Nettles on Bergerac as the Jersey-based detective sergeant, the 81-year-old star has conceded the role in the new reboot to The Split star Damien Molony, who is also known for his roles in Crashing, Derry Girls and Say Nothing.

Sign up for the week's top talking points in The Emmy Edit, and the lowdown on the latest releases in What to Watch

By entering your details, you are agreeing to HELLO! Magazine User Data Protection Policy. You can unsubscribe at any time. For more information, please click here.

Chatting to Metro, the actor revealed that he had met John, who is also very well known for playing Tom Barnaby in Midsomer Murders, and admitted he felt "too old" to appear on the show again but gave his blessing to Damien over lunch.

WATCH: Teaser released for the re-imagined series of Bergerac on U and U&DRAMA

Damien explained: "I had lunch with him last week, and he was just so lovely, and he said so many nice things about the first episode too.

John Nettles: 5 top facts

john nettles© Photo: ITV

1. Adopted at birth

John Nettles was adopted at birth in 1943 by carpenter Eric and his wife, Elsie. His biological mother was an Irish nurse who came to work in the UK during World War II, and his father remains unidentified. 

2. Career change

After leaving Midsomer Murders in 2009, John focused on his work as a historian. He produced a three-part documentary called The Channel Islands At War about the Nazi occupation of Jersey and Guernsey during World War II. In 2012, he published a book called Jewels and Jackboots on the same topic. 

3. 80s heartthrob

At the peak of Begerac's popularity, John became a reluctant heartthrob. News Of The World once ran a headline titled ''All The Girls Want To Grasp Nettles'' and he allegedly received numerous fan letters. 

4. Father-daughter bond 

John has one daughter, Emma Martin, with his first wife, Joyce Middleton whom he divorced in 1979. He still has a close bond with his daughter, who lives in Jersey (where Bergerac was filmed) with her husband and two children. 

5. Royal Shakespeare Company

After Bergerac ended in 1991, John did five seasons with the Royal Shakespeare Company performing, The Winter's Tale, The Merry Wives of Windsor, and Julius Caesar

"He finished our lunch saying, ‘Bergerac has been so good to me and my career, and I really hope it does the same for you,’ which I just thought was a really lovely sentiment, and it just goes to show how much of a good guy he is."

John Nettles in Bergerac © Shutterstock
John Nettles originated the role

The original show, which aired from 1981 to 1991, followed John as a detective who returns to work after struggling with alcoholism and a badly broken leg. Meanwhile, the new series will take place following Bergerac's wife's death, which will also see him as a "broken man."

The synopsis reads: "With a troublesome convict resurfacing from his past, Bergerac is required to call on his sharp investigative instincts and past successes to navigate the intricate family dynamics and watchful eyes of the police force in order to solve the case."

Damien Molony as Jim Bergerac© Joss Barratt
Damien Molony as Jim Bergerac

The series has an incredibly starry cast, including Zoe Wanamaker, Philip Glenister, Sasha Behar, and Pippa Haywood.

First look at Bergerac© UKTV
First look at Bergerac

Speaking about bringing back the show as a reboot, Damien asked: "Why not? It’s been more than 30 years since we were introduced to this world, this character, and it is such a classic, so it feels really exciting to be introducing a whole new audience to Jim Bergerac, his struggles, his desires, and his thirst for justice." Sign us up!

Bergerac is streaming from 27 February on U and U&DRAMA

More TV and Film

See more