'I wasn't behaving the way you should': Sienna Miller admits bad conduct in Hollywood could have derailed her career