Pyjamas, a snow suit, a painting of a Samurai helmet and more: the unusual gifts given to Prince George and Princess Charlotte